کایل در برابر زنتوس، کاپیتان قدرتمند گردان دوم، قرار می‌گیرد؛ نبردی که فقط زور بازو نیست و پای وفاداری، انتخاب‌های سخت و محافظت از شاهزاده میلنا وسط می‌آید. در همین حال، پشت پرده پادشاهی زایرگوس آرام‌آرام مشکوک‌تر می‌شود.