پثتلایو فقط چند ساعت تا اجرای رویداد اصلی وقت دارد و باید از متنهای پراکندهی اعضا یک آهنگ تازه بسازد. فشار زمان، رقابت با یونیتهای دیگر و بحث درباره هماهنگی یا فردیت، شب مهمی را برای میرکل و دوستانش رقم میزند.
