ریدل همراه رودز و چند ماجراجو رد یک مخفیگاه مشکوک را میگیرد؛ جایی که قرار بود فقط چند راهزن ساده باشد، اما نشانههای عجیب و بوی «جعبه کینه» همهچیز را خطرناکتر از چیزی نشان میدهد که بقیه فکر میکنند.
