کرای و همراهانش قبل از سفر هوایی به توویزانْت حسابی دردسر درست میکنند؛ از طلسم قورباغه شدن تا تمرینهای عجیب و آمادهسازیهای بیش از حد. اما پشت این شلوغیها، خطر روباه نهدم هنوز سایه انداخته است.