سم بعد از برخوردهای عجیب با چارلز و مارشال، بیشتر درگیر فشارهای خانوادگی، کار و احساساتش میشود. وقتی پای یک قرار ساده و کمک به بازی خرابشده مارشال وسط میآید، رابطهها از حالت عادی خارج میشوند.
