آئوترو میسومی پس از ورود به توریومون با طرحی غیرمنتظره برای تقویت مناطق مرزی توجه ریومون را جلب می‌کند. چند سال بعد، نتیجه این سیاست در شورای امپراتوری به بحث قدرت، پاداش و نفوذ خاندان تایرا گره می‌خورد.