روزهای آخر کار پاره‌وقت در پالائو برای ایوری و بچه‌ها با خستگی، مهمان‌های دردسرساز و حرف‌های جدی درباره آینده چیسـا می‌گذرد. وقتی فرصتی برای یک غواصی دوستانه پیش می‌آید، حال‌وهوای سفر عوض می‌شود.