ساکوتا پس از روبهرو شدن با توکو کیریشیما، سرنخهای تازهای درباره پخش شدن سندروم بلوغ و ارتباط آن با ایکومی آکاگی دنبال میکند. همزمان دیدار با دوستان قدیمی و زندگی دانشگاهی، نگرانی او را نسبت به این ماجرای مرموز بیشتر میکند.
