با بازگشت غیرمنتظره یوهی باندو به میدان، مبارزه‌ای پرتنش میان قاتلی خطرناک و سن هاتسومی شکل می‌گیرد. این قسمت روی راز توانایی بدنی باندو، تحلیل تاکتیکی هاتسومی و فضای سنگین دور بعدی مسابقات کنگان تمرکز دارد.