اوما توکیتا پس از درمانی سخت برای ادامه مسابقات کنگان آماده میشود، در حالی که یاماشیتا با نگرانی از وضعیت او روبهروست. همزمان کوسمو ایمای، با وجود جراحات، برای اثبات توانایی خود پا به مبارزهای حساس میگذارد.