اوما بعد از فشار سنگین مبارزه با رایان تا مرز از پا افتادن می‌رود و همه چشم‌انتظارند ببینند دوباره بلند می‌شود یا نه. حرف‌های کازوئو و یاد استادش نیکو، او را بین تکیه بر قدرت خطرناک و پیدا کردن سبک واقعی خودش گیر می‌اندازد.