سن هاتسومی در ادامه تورنمنت کنگان با تاکایوکی چیبا روبه‌رو می‌شود؛ مبارزی که با تقلید سبک‌های رزمی حریفانش شناخته می‌شود. هم‌زمان ورود هاجیمه هانافوسا و یوهی باندو فضای مسابقات را خطرناک‌تر می‌کند.