رقابتهای کنگان وارد مرحلهای خشنتر میشود؛ جایی که پشت پردهی مسابقات هم به اندازهی خود مبارزهها خطرناک است. اوما در کنار کازوئو با سایهای از گذشتهاش روبهرو میشود و دو مبارز ترسناک برای نبرد بعدی پا به میدان میگذارند.