کای پس از رویارویی با حامل نگهبان و به‌دست آوردن قدرتی تازه، باید راز خود را پنهان کند و هم‌زمان با تمرین‌های سخت زیر نظر بارون کنار بیاید. دره نیز با حضور آرووه و پناه‌جویان کورور شکل تازه‌ای به خود می‌گیرد.