میزوهو میان احساس تازهاش نسبت به کیزوکی و خاطرات باشگاه شنا گیر کرده؛ جایی که فارغالتحصیلی سالبالاییها حال و هوای همه را عوض میکند. یادگاریهای کنار استخر، گذشتهای را زنده میکند که هنوز برایشان تمام نشده.