تووا و همراهانش وسط نبردی سنگین، به احساسات پنهان ریون نسبت به پدرش کیرینمارو نزدیک می‌شوند. گذشته‌ی تلخ این پدر و دختر کم‌کم روشن می‌شود و تصمیم‌های سختی جلوی راه یاشاهیمه‌ها قرار می‌گیرد.