تووا در دام ناناهوشی و زیرو گیر میافتد؛ جایی که خاطرات قدیمی و دلتنگی برای ستسونا یکییکی سراغش میآیند. همزمان نشانههایی از خطر تازه، مسیر دوستانش را هم به سمت دردسر میکشاند.