آن و دایانا بعد از گم شدن در جنگل به اکو لاج می‌رسند و با خانم لاوندر آشنا می‌شوند؛ زنی خیال‌پرداز و تنها که گذشته‌اش به خانواده پل گره خورده و کنجکاوی آن را حسابی بیدار می‌کند.