رافتالیا به نمایندگی از ارتش انقلابی با میکوی اژدهای آب روبهرو میشود تا از تبدیل پایتخت قدیمی به میدان جنگ جلوگیری کند. اختلاف بر سر آینده کوتنلو و رنج مردم، مسیر او را به تصمیمی سنگین نزدیکتر میکند.
