رین و همراهها در مسیر دریاچه و شهر مرلووا دوباره سراغ شکار، کمپ و غذاهای عجیبوغریب میروند؛ از خوراک سمور آبی هیولایی تا ایکورای طلایی. اما کمبود نمک چشمه، خوشمزهترین هدف سفرشان را تبدیل به دردسر تازهای میکند.