تمرین مشترک دستههای نیروی دفاع برای آمادگی در برابر تهدید هشت خدای آذرخش ادامه پیدا میکند و یوکی با فرمانده یاکومو روبهرو میشود. او در آزمون قرض دادن قدرت، شکل تازهای از توانایی برده را تجربه میکند.
