هیناگیکو در مسیر نزدیک دهکده بهار با خاطرهها و فشارهای گذشتهاش روبهرو میشود و رابطه او با ساکورا بیشتر روشن میشود. این قسمت به جایگاه نماینده بهار، نگاه سرد دهکده و ریشه تنهایی هیناگیکو میپردازد.
