پس از مأموریت‌های مهم گروهان هشتم و نزدیک‌تر شدن نیروهای مختلف امپراتوری، نشانه‌هایی از نفوذ سفیدپوش‌ها و بحران تازه آشکار می‌شود. بازداشت ناگهانی آکیتارو اوبی، تعادل شکننده میان آتش‌نشان‌ها، ارتش و معبد سول را به چالش می‌کشد.