با نزدیک شدن فاجعه عظیم، گروهان هشتم و دیگر نیروهای آتشنشانی برای مهار آشوب و حفظ امید مردم وارد عمل میشوند. در میان شعلهها و ناامیدی، تهدید داپلگنگرها و تصمیم آرتور برای رویارویی با دراگون مسیر نبرد را سنگینتر میکند.
