درگیری واحد هشتم، هایجیما و سفیدپوشها بر سر ناتاکو به اوج میرسد؛ جایی که فشار انتظارهای سنگین و قدرت آدولا برست، او را تا مرز فروپاشی میبرد و نقش کورونو در آرام کردن بحران پررنگ میشود.