در ادامه بحران «آدمخواری»، گذشته فوکوزاوا و موری و نقش ناتسومه در شکلگیری تعادل میان آژانس، مافیا و نیروهای رسمی روشنتر میشود. همزمان آتسوشی و آکوتاگاوا برای نفوذ به مخفیگاه دشمن وارد مأموریتی پرخطر میشوند.