آتسوشی و آکوتاگاوا در میانه بحران سقوط موبی دیک ناچار میشوند با دشمنی قدرتمند روبهرو شوند؛ همزمان کیوکا با آزمونی سخت برای سنجیدن جایگاهش در آژانس کارآگاهی مسلح مواجه است.
