هیروشی بعد از یک جلسه کاری در شین‌اوکوبو سراغ غذای کره‌ای می‌رود و برای اولین بار رابوکی سفارش می‌دهد؛ غذایی تند و شیرین که هم حسابی غافلگیرش می‌کند، هم باعث یک سوءتفاهم بامزه با چند طرفدار کی‌پاپ می‌شود.