کوجیرو ساساکی زیر ضربه‌های بی‌رحمانه پوزئیدون گیر افتاده، اما هر لحظه بیشتر حریفش را می‌خواند و راهی برای دوام آوردن پیدا می‌کند. نبرد انسان و خدای دریا حالا عمیق‌تر و نفس‌گیرتر از همیشه شده است.