با مساوی شدن نبرد خدایان و انسانها، راند نهم رنگ و بوی تازهای میگیرد: آپولوی مغرور و درخشان مقابل لئونیداس، شاه سرسخت اسپارت. جدالی پرتنش که از همان شروع، غرور دو طرف را به آتش میکشد.