رود برای فتح هزارتوی کیلْد و محافظت از کلنش آماده می‌شود، اما این بار لیلی هم می‌خواهد از سایه خواهرش بیرون بیاید و نقش جدی‌تری بگیرد. با شروع یورش، گروه با تله‌ها و هیولاهای دردسرساز روبه‌رو می‌شود.