دایگو بعد از یک نجات سخت، با شانه آسیب‌دیده و گذشته‌ای که هنوز سایه‌اش همراه اوست، به کار در ایستگاه فووا برمی‌گردد. شون کم‌کم می‌فهمد پشت رفتارهای عجیب و جسارت‌های دایگو، چیزی بیشتر از یک آتش‌نشان تازه‌کار پنهان است.