گاکوتو حس می‌کند با اینکه کوچک‌ترین عضو خانواده یوزوکی است، باید بیشتر به هایاتو کمک کند. وقتی نگاه‌های عجیب همسایه پیرشان توجهش را جلب می‌کند، کم‌کم می‌فهمد پشت این فاصله، شاید چیزی گرم‌تر از ترس و سوءتفاهم باشد.