دانته مأمور محافظت از آویزی قدیمی و ارزشمند می‌شود که گروهی مرموز در پی آن هستند. هم‌زمان، پتی با زنی روبه‌رو می‌شود که ادعاهایش گذشته و خانواده او را دوباره به مرکز ماجرا می‌کشاند.