لوید در نقش روان‌پزشک با یکی از کارکنان مدرسه ادن روبه‌رو می‌شود که پس از ماجرای اتوبوس‌ربایی دچار کابوس و اضطراب شده است. هم‌زمان یور در محل کار بیشتر با همکارانش ارتباط می‌گیرد و درباره زندگی عادی خانوادگی فکر می‌کند.