لوید برای آمادهتر کردن باند تمرینهایی ترتیب میدهد، اما رفتار غیرمنتظره سگ خانواده در پیادهروی نگاه او را به تواناییها و جایگاه باند در خانه فورجر عوض میکند. این قسمت روی رابطه لوید و باند و معنای عضو خانواده بودن تمرکز دارد.
