خدمه کلاهحصیری به واتر سون، شهر آبی مشهور به کشتیسازی، میرسند تا برای تعمیر گوئینگ مری چارهای پیدا کنند. گشتوگذار در کانالها، بازار شلوغ و آشنایی با شرکت گالی-لا فضای تازهای پیش روی آنها میگذارد.