هاجیمه و همراهانش در اریسن به دنبال آخرین افسانه محلی، «اراده درخشان دریا»، میگردند و سفری شبانه کنار دریا را آغاز میکنند. این ماجراجویی خانوادگی با پدیدار شدن نیرویی مرموز در اقیانوس رنگی تازه میگیرد.
