پس از حمله به پایتخت، هاجیمه و همکلاسی‌هایش با پیامدهای نبرد، احساس گناه و اختلاف نظر درباره آینده روبه‌رو می‌شوند. در آستانه سفری تازه، مسیرشان به سوی هزارتوی بزرگ بعدی و تصمیم‌های دشوارتر کشیده می‌شود.