میناتو سعی میکند راهی برای مهروموم کردن قدرتهایش پیدا کند، اما تمرینش با باغ بهاری، جوانههای بامبو و بازیهای عجیب یاماگامی گره میخورد. وسط این آرامش، یک مهمان تازه از راه میرسد و کنجکاویها را بیشتر میکند.