هانا و اعضای کلوپ گویندگی برای مرحله مقدماتی مسابقات آماده می‌شوند، اما دعوت‌نامه عروسی برادر میزوکی نگرانی تازه‌ای می‌آورد. میزوکی بخشی از گذشته خانوادگی و فشارهای خانه‌اش را با هانا در میان می‌گذارد.