ماهیرو بعد از خراب شدن آبگرمکن، همراه میهاری راهی حمام عمومی می‌شود و تازه می‌فهمد زندگی با بدن جدید چقدر ریزه‌کاری دارد؛ از شستن موهای بلند گرفته تا کنار آمدن با نقش تازه‌اش به عنوان یک دختر.