معرفی
زندگی ناگی سیشیرو، دانشآموز سال دومی دبیرستان، همیشه براش خستهکننده و بیهیجان بوده. جمله همیشگیشم اینه: «چه دردسری...»
اما وقتی همکلاسیاش رئو میکاگه که رویای بردن جام جهانی رو توی سر داره، استعداد پنهان ناگی رو کشف میکنه، همهچیز کمکم عوض میشه. رئو اون رو وارد دنیای فوتبال میکنه و ناگی ناخواسته از زندگی راحت و بیدغدغهاش فاصله میگیره.
حالا این نابغه آرام و بیحوصله باید وارد دنیایی بشه که هیچ شناختی ازش نداره؛ جایی که فوتبال فقط یه بازی ساده نیست.
سرنوشت ناگی در این مسیر تازه قراره چطور رقم بخوره؟