فانتین بعد از یک اتفاق تلخ در خیابان، دوباره زیر فشار بی‌رحمی و قانون‌مداری ژاور گیر می‌افتد. در همین حال، کوزت دور از مادرش پیش تناردیه‌ها روزهای سختی می‌گذراند و امید دیدارشان پررنگ‌تر می‌شود.