ژان والژان گذشته پنهانش را برای ماریوس باز میکند و تصمیمی میگیرد که آرامش کوزت را به هم میزند. کوزت و ماریوس دنبال ردی از او میگردند، در حالی که سایه یک آدم قدیمی دوباره سر راهشان پیدا میشود.
