بعد از نبرد با گوستاو، تسوکاسا به نیت واقعی بریگاد لاجوردی شک میکند و برای جلب اعتماد مردم نقشهای تازه میچیند. همزمان رینگو که مجبور به استراحت شده، برای نزدیکتر شدن به تسوکاسا وارد دردسرهای یک قرار ناشیانه و بامزه میشود.
