آیاکا هنوز نمیداند چرا به سیبر وصل شده، اما همین پیوند ناخواسته او را وسط جنگ جام مقدس میاندازد. همزمان ورود ناظر کلیسا و حرکتهای مشکوک در اسنوفیلد، اوضاع کلانتری را از کنترل خارج میکند.
