ایتادوری، فوشیگورو و کوگیساکی برای نجات بازماندگان وارد بازداشتگاهی می‌شوند که یک رحم نفرین‌شده در آن ظاهر شده است. مأموریت ساده به‌سرعت به بحرانی خطرناک تبدیل می‌شود و اختلاف دیدگاه‌ها درباره ارزش نجات جان انسان‌ها بالا می‌گیرد.