پرونده مرگ سومی دوباره وسط خانواده اوتوناشی شعله‌ور می‌شود؛ جایی که هر اعتراف، پای یک راز قدیمی‌تر را باز می‌کند. ایواناگا با سرنخ‌های ریز و حرف‌های ضدونقیض، آرام‌آرام تصویر واقعی آن شب را کنار هم می‌چیند.