تورو بعد از حرفهای تلخ کیو دلش حسابی شکسته، اما نگرانی برای او خیلی زود جای همه چیز را میگیرد. از آن طرف، آکیتو با تنهایی و ترسهای قدیمیاش روبهرو میشود و تورو سعی میکند به جای قضاوت، دست دوستی جلو ببرد.
